Twój przepis na spokojne macierzyństwo w Austrii
Ciesz się każdym momentem tego niezwykłego okresu wiedząc, że wszystko masz pod kontrolą!
Odkryj kompletny przewodnik..
…który przeprowadzi Cię przez wszystkie kroki od A do Z abyś mogła skupić się na najważniejszym – swoim Maluszku!
To nie jest zwykły poradnik na temat ciąży i porodu w Austrii.
To towarzysz w drodze przez labirynt austriackich formalności.
Doskonale wiemy jak trudno jest być przyszłą mamą w obcym kraju. Ogólnodostępne portale informacyjne nie uwzględniają specyficznych potrzeb migrantek, które przecież muszą się borykać z dodatkowymi wyzwaniami. Dlatego specjalnie dla Ciebie stworzyłyśmy ten przewodnik.
Nie musisz już sama stawiać czoła wszystkim trudnościom – z nami możesz pewnie i spokojnie przywitać swoje dziecko w Austrii. Zrób z nami pierwszy krok w stronę pewności i komfortu w obcym kraju!
Wyobraź sobie, że...
- kroczysz przez każdy etap ciąży z pełnym zrozumieniem wszystkich procedur
- każdy etap ciąży staje się jasny i przejrzysty
- zamiast martwić się dokumentami i przepisami, możesz skupić się na radości oczekiwania na swoje Maleństwo
Jesteśmy pewne, że się zgodzisz...
…jeżeli Twój okres ciąży i macierzyństwa będzie pełen spokoju i radości, to masz szansę zapewnić dziecku najlepszy start.
Odbierz swój klucz do komfortowego macierzyństwa w obcym kraju.
Cześć! Jesteśmy Ania i Magda. Połączyłyśmy siły, aby stworzyć dla Ciebie ten ebook.
Przeanalizowałyśmy dziesiątki komentarzy i zapytań polskich mam na forach internetowych oraz w grupach polonijnych.
Zauważyłyśmy, że przyszłe mamy, stojąc w obliczu austriackiej rzeczywistości, często nie są w pełni świadome swoich praw i korzyści, jakie przysługują im podczas ciąży i po narodzinach dziecka w Austrii.
Dlatego bazując na stronach ekspertów, prawników, portalach rządowych i kontaktach z urzędami, a przede wszystkim własnych doświadczeniach, stworzyłyśmy ten ebook.
Pomożemy Ci nie tylko uniknąć pułapek i „haczyków”, ale przede wszystkim wykorzystać w pełni możliwości, jakie gwarantują austriackie przepisy.
Z nami możesz być pewna, że Twoje macierzyństwo w Austrii będzie przebiegać bezpiecznie i komfortowo.
O nas
Cześć, jestem Ania
Jako dwukrotna mama doskonale wiem, że z przyjściem dziecka na świat wiąże się szereg formalności. W obcym kraju może być to jeszcze trudniejsze, ale obiecuję, że z naszym ebookiem będzie łatwiej i bez stresu!
Od lat pomagam Polkom i Polakom w sprawach urzędowych w Austrii. Rodziny z dziećmi stanowią bardzo duży procent moich klientów. Zauważyłam, że brak znajomości praw i przywilejów dotyczących ciąży i rodzicielstwa jest dość częstym problemem.
Z racji tego że jestem na bieżąco z przepisami i mam dużą praktykę w sporządzaniu wniosków o zasiłki rodzinne, postanowiłam stworzyć książkę napakowaną praktyczną wiedzą oraz wskazówkami, które pozwolą przyszłym mamom uniknąć zbędnego stresu i zyskać pełną kontrolę nad wszystkimi formalnościami.
Do zobaczenia w ebooku!
Cześć, jestem Magda
Mama, przedsiębiorczyni, Polka mieszkająca od dziesięciu lat w Tyrolu. Moja droga zawodowa miała dość niekonwencjonalny przebieg. Już po trzech miesiącach pobytu i nauki języka niemieckiego, podjęłam pracę w kawiarnio/lodziarni, a później w spedycji jako Transport Manager. Przechodziłam ciążę i rodziłam w Austrii, więc z doświadczenia znam cały proces od A do Z, a to pozwala mi dzielić się praktyczną wiedzą z innymi przyszłymi mamami.
Po ciąży od samego początku ustaliłam sobie jasne granice między życiem zawodowym a prywatnym. Pracuję do południa, a po południu jestem mamą. To jak najbardziej możliwe i idealnie pasuje do mojego życia.
Dla mnie rodzina jest najważniejsza, dlatego z entuzjazmem przyjęłam pomysł Ani dotyczący wspólnego e-booka o ciąży i porodzie dla mam. Przeszłam przez wszystkie etapy ciąży i porodu w Austrii, teraz chcę pomóc, wyjaśnić i pokazać, jakie przywileje i prawa przysługują młodym matkom w Austrii. Zatem miłego czytania!
Czego dowiesz się z książki?
Nawet jeżeli nie znasz jeszcze języka niemieckiego, to z nami będziesz przygotowana do porodu, będziesz w stanie bez problemu sama zorganizować formalności związane z urodzeniem dziecka, a potem cieszyć się z nowego okresu jakim jest macierzyństwo, nie martwiąc się o dochód.
CO ZAWIERAJĄ POSZCZEGÓLNE ROZDZIAŁY?
Rozdział 1
Ciąża. Początek
Stało się! Jesteś w ciąży, test ciążowy pokazuje dwie kreski! Z tego rozdziału dowiesz się, jakie pierwsze kroki powinnaś podjąć na samym początku ciąży, gdy już uzyskasz potwierdzenie, że zostaniesz mamą. Poznasz istotne informacje i porady, które pomogą Ci dobrze zacząć ten wyjątkowy etap życia.
Rozdział 2
Badania w ciąży. Książeczka ciąży
Jakiego lekarza wybrać? Jakie badania musisz wykonać i kiedy? Które są obowiązkowe? Jakie inne warto wykonać i dlaczego mają one znaczenie? Ponadto, dowiesz się wszystkiego o austriackiej książeczce ciąży – komu przysługuje oraz jakie kroki należy podjąć w związku z jej posiadaniem.
Rozdział 3
Prawa i przywileje przyszłej mamy w miejscu pracy, oraz mamy niepracującej
W tym rozdziale odpowiemy na kluczowe pytania dotyczące Twoich praw i przywilejów w miejscu pracy w kontekście ciąży. Dowiesz się, kiedy najlepiej poinformować pracodawcę o ciąży, nawet jeśli masz umowę na okres próbny lub czas określony.
Oprócz tego, przedstawimy Ci, jakie świadczenia przysługują Ci w ciąży oraz jakie opcje istnieją, gdy jesteś osobą bezrobotną zarejestrowaną w urzędzie pracy.
Rozdział 4
Okres ochronny, czyli Mutterschutz
Co Cię czeka w ostatnich tygodniach ciąży? Kiedy i pod jakim warunkiem możesz przejść na okres chroniony, czyli Mutterschutz? Co to jest ten Wochengeld i kto może go otrzymać?
Co Ci jeszcze przysługuje? Co jeżeli Twoje Maleństwo przyjdzie na świat przed terminem lub po nim – jakie kroki podjąć i jakie wsparcie możesz otrzymać w takich przypadkach?
Wszystko to znajdziesz właśnie w tym rozdziale, abyś była przygotowana na każdą ewentualność.
Rozdział 5
Przygotowanie do porodu – możliwości w Austrii
Rozdział 6
Poród i połóg w Austrii
Uff… widzisz, ile tematów mamy już odhaczonych? Teraz nadchodzi ten najważniejszy moment, na którym skupiała się cała nasza dotychczasowa podróż – poród.
Przez ostatnie miesiące dzielnie się do niego przygotowywałaś, więc już nie musisz się niczego obawiać.
Możesz spokojnie oddać się temu wyjątkowemu doświadczeniu, bo wszystko, co było do zrobienia, zostało już zrobione. Teraz czas na odpoczynek i radość z Maleństwem. Jesteś godna uznania za swoje wysiłki!
Rozdział 7
Prawa i przywileje po urodzeniu dziecka
Prawa i przywileje po urodzeniu dziecka: zasiłki, dodatki, urlopy, ulgi…
To szeroki wachlarz przywilejów, które warto poznać.
Większość z nich wymaga kontaktu z urzędami i wypełnienia stosownych dokumentów, dlatego podpowiemy Ci również, na jakie terminy należy szczególnie uważać, aby niczego nie przegapić.
Rozdział 8
Przywileje dla ojców
Tutaj odkryjesz, jakie uprawnienia i przywileje przysługują drugiemu rodzicowi.
W ostatnich miesiącach dokonały się istotne zmiany, głównie za sprawą wdrożenia unijnej dyrektywy dotyczącej równowagi między życiem zawodowym a prywatnym (Work Life Balance).
Warto zauważyć, że słowo „matka” coraz częściej ustępuje miejsca słowu „rodzice”, a określenie „ojciec” jest zastępowane przez „drugi rodzic”.
My tłumaczymy jakie praktyczne konsekwencje z tego wynikają.
Rozdział 9
Opieka medyczna nad niemowlęciem
Ten rozdział pomoże Ci zrozumieć harmonogram badań i wizyt u pediatry, począwszy od pierwszych dni życia aż do 62 miesiąca życia dziecka.
Dowiesz się, jakie są podstawowe kroki w opiece zdrowotnej nad dzieckiem i dlaczego regularne kontrole są kluczowe dla jego rozwoju.
Rozdział 10
Formalności związane z urodzeniem dziecka
W tym rozdziale rozprawimy się z urzędami – poznasz niezbędne formalności związane z urodzeniem dziecka. Dowiesz się jakie konkretnie kroki po kolei należy podjąć i w którym urzędzie, aby kompleksowo załatwić wszystkie potrzebne sprawy.
Opiszemy, co możesz załatwić osobiście, a co można zrobić wygodnie przez Internet. Teraz będziesz gotowa na wszelkie wymagane formalności związane z przyjściem na świat Twojego dziecka!
BONUS
Podstawowe słownictwo związane z ciążą, porodem i noworodkiem.
Bonus- słowniczek terminów związanych z ciążą, z procesem porodu i opieką nad noworodkiem.
Zaprezentujemy definicje i wyjaśnienia, które pomogą Ci zrozumieć istotne aspekty tego szczególnego okresu w życiu każdej matki.
BONUS
Dodatek poświęcony pielęgnacji noworodka.
Dokument ten został stworzony przez doświadczoną położną z Austrii i przetłumaczony przez nas za jej zgodą, co gwarantuje wysoką jakość i wiarygodność informacji.
Znajdziesz w nim praktyczne porady dotyczące ochrony delikatnej skóry, radzenia sobie z problemami brzuszkowymi oraz skutecznych sposobów na uspokojenie maluszka.
Ebook "Ciąża i poród w Austrii"
- format PDF
- od razu na Twoim mailu
- cena 65,00 € – zwróci Ci się wraz z pierwszym otrzymanym zasiłkiem Familienbeihilfe!
Masz pytania? My mamy odpowiedzi!
1. Czy książka będzie przydatna jeżeli nie znam niemieckiego?
Oczywiście! Naszym celem jest abyś nawet bez znajomości niemieckiego była w 100% przygotowana do porodu, i abyś zyskała precyzyjną wiedzę co krok po kroku Cię czeka. Właśnie w taki sposób skonstruowany jest nasz ebook.
Tłumaczymy w nim na czym polegają austriackie procedury, abyś sama nie musiała szukać informacji na stronach rządowych, i abyś uniknęła błędnych interpretacji tłumacząc informacje samodzielnie (wszyscy korzystamy z translatorów, ale wiemy też, iż nie są one perfekcyjne jeżeli chodzi o detale).
A przy przepisach prawnych ma to ogromne znaczenie!). Dzięki ebookowi będziesz mogła samodzielnie z wyprzedzeniem przygotować informacje potrzebne u lekarza czy w urzędach i innych sytuacjach w trakcie ciąży i po urodzeniu dziecka.
2. Co jeżeli jakiś czas po zakupieniu ebooka zmienią się przepisy?
Twój komfort i zadowolenie są dla nas priorytetem, dlatego będziemy dbać o to, aby nasz ebook był zawsze aktualny i pomocny. Jak zamierzamy tego dokonać?
W ebooku bazujemy na szeregu austriackich przepisów i zdajemy sobie sprawę, że część z nich może z czasem ulec zmianie. Oczywiście monitorujemy te przepisy i będziemy Cię informować o wszelkich zmianach – będziesz otrzymywać aktualizacje na bieżąco na adres mailowy podany przy zakupie ebooka.
Dodatkowo celowo zamieściłyśmy w treści dość sporo linków, tak aby prowadziły one do odpowiednich źródeł na stronach austriackich instytucji, które są regularnie aktualizowane. W ten sposób w przypadku zmian, link poprowadzi Cię zawsze do aktualnej wersji.
3. Mieszkam w Austrii ale nie pracuję. Czy mnie również coś się należy?
Oczywiście! Zarówno Wochengeld (w wyjątkowych przypadkach), jak i Familienbeihilfe oraz KBG przyznawane są osobom niezatrudnionym (pod warunkiem, że są ubezpieczone).
W ebooku celowo uwzględniłyśmy komplet niezbędnych informacji dla niepracujących mam! Dodatkowo opisujemy nie tylko świadczenia pieniężne, lecz także podpowiadamy jakich formalności musisz dopilnować choćby po urodzeniu dziecka.
4. Co jeżeli moja sytuacja jest tak nietypowa, że w ebooku nie znajdę rozwiązania swojego problemu?
W ebooku starałyśmy się opisać jak najwięcej przypadków, bazując na zapytaniach które pojawiają się na forach internetowych, a także analizując zapytania jakie otrzymuje Ania.
Jednak zdajemy sobie sprawę że ktoś może znajdować się w bardzo nietypowej sytuacji, wymagającej szukania indywidualnych rozwiązań. Jeżeli Twoja sytuacja jest nietypowa i obawiasz się że nie znajdziesz odpowiedzi w naszym ebooku, to zachęcamy do skontaktowania się z nami przed zakupem.
Postaramy się znaleźć dla Ciebie najlepsze rozwiązanie lub przekierować Cię do odpowiedniego eksperta.
5. Mieszkam w Polsce i będę rodzić również w Polsce, ale mąż pracuje w Austrii. Czy ebook będzie dla mnie przydatny?
Będziemy szczere – większa część książki poświęcona jest stricte przebiegowi ciąży w Austrii. Jeżeli tylko jeden z rodziców mieszka i pracuje w Austrii, a drugi rodzic z Maleństwem mieszka w Polsce, przydadzą Wam się jedynie rozdziały poświęcone przywilejom związanym z urodzeniem dziecka (rozdziały 7 i 8).
Celowo uwzględniłyśmy tam właśnie takie sytuacje. Warto zauważyć, że austriackie świadczenia zasadniczo Wam przysługują, ale trzeba uwzględnić przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
Dlatego w rozdziałach 7 i 8 znajdziesz informacje, które mogą być dla Was pomocne.
6. Co jeżeli będę mieć indywidualne pytania po przeczytaniu ebooka?
Jeśli po przeczytaniu ebooka będziesz mieć indywidualne pytania, oczywiście postaramy Ci się pomóc!
Śmiało napisz do nas i przedstaw swój problem, ponieważ być może odpowiedź jest w ebooku, ale Ci umknęła. Jako autorki postaramy się udzielić Ci wsparcia lub przekierować Cię do odpowiedniego eksperta.
Nie przegap okazji, aby mieć wszystko pod kontrolą i cieszyć się spokojem oraz pewnością na każdym etapie tej niezwykłej podróży rodzicielstwa.
Kup teraz i zacznij korzystać z pełni możliwości, jakie dają austriackie przepisy! Nawet bez znajomości niemieckiego.